В республике прошла научная экспедиция по изучению традиционной культуры русских Татарстана

С 9 июня по 15 июня в республике прошла фольклорно-этнографическая экспедиция сотрудников Института гуманитарных исследований Уральского отделения Российской академии наук (г. Пермь) по изучению традиционной культуры русских Республики Татарстан. Она была реализована в рамках Государственной программы «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Республики Татарстан и других языков в Республике Татарстан на 2014-2025 г.».

Цель экспедиции – комплексное изучение особенностей языка и культуры русских в республике. Ранее аналогичные экспедиции проходили в 2018-2024 годы в Лаишевском, Чистопольском, Рыбно-Слободском, Нижнекамском, Спасском, Бугульминском районах.

Состав экспедиционной группы:

- Крысова Марина Валерьевна, научный сотрудник ФГБУН «Пермский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук»;

- Суханова Марина Евгеньевна, научный сотрудник ФГБУН «Пермский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук»;

- Дружинина Ирина Сергеевна, научный сотрудник ФГБУН «Пермский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук»;

- Немцова Дарья Константиновна, младший научный сотрудник Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета.

Работа экспедиции стартовала 9 июня в селе Богородское Пестречинского района Татарстана. Участниками экспедиции были исследованы исторические предания, связанные с основанием села, записаны нарративы об истории церковного строительства, а также изучены сведения о праздничной культуре, семейных традициях и др.

10 июня в ходе второго дня полевых исследований были обследованы населенные пункты д. Белкино и д. Надеждино Пестречинского района Республики Татарстан.

Основные направления работы экспедиции:

- фиксация элементов традиционной свадебной обрядности;

- изучение этнолингвистических особенностей (этимология фамилий, местная топонимика);

- документирование традиционных технологий домостроительства;

- сбор материалов по празднично-обрядовой культуре;

- запись локальных исторических преданий.

Особое внимание было уделено исследованию сакральных объектов – святых источников и храмов, представляющих значительный интерес для изучения религиозных практик местного населения.

11 июня научная экспедиция сотрудников Института гуманитарных исследований Уральского отделения Российской академии наук продолжила свою работу. Третий день полевых исследований был посвящен изучению традиционной культуры русского населения села Пановка Пестречинского района.

Основные направления работы:

- документирование музыкального фольклора в исполнении фольклорного ансамбля «Самоцветы» под руководством Е.И. Ломового;

- фиксация обрядовых песен, связанных с празднованием Троицы;

- исследование историко-культурного наследия села: история двух местных церквей, изучение архитектурных особенностей барского дома;

- сбор материалов по генеалогии местных жителей;

- посещение музея, расположенного в доме культуры с. Пановка и изучение старинных экспонатов.

Четвертый день полевых исследований был посвящен изучению традиционной культуры русского населения села Кулаево (тат. Колай) Пестречинского района.

Основные направления работы:

- документирование музыкального фольклора в исполнении фольклорного ансамбля «Рябинушка» под руководством Л.В. Васиной;

- запись обрядовых песен, исполняемых во время праздников;

- исследование историко-культурного наследия села;

- сбор материалов по генеалогии местных жителей;

- изучение традиционного уклада жизни;

- изучение взаимодействия русской и татарской культур в селе;

- фиксация устных историй от старожилов.

13 июня участники экспедиции продолжили свою работу в с. Старый Кувак Лениногорского района.

В местном музее были сделаны фотографии предметов быта, элементов интерьера и традиционного костюма. Затем исследователи провели интервью с местными жителями села. В исследовательском фокусе были самые разнообразные темы – этническая история, календарные праздники, семейная обрядность, кухня, традиционная система ведения хозяйства и многое другое.

14 июня участники экспедиции посетили село Старая Письмянка, где встретились с местными жителями. Были записаны исторические и топонимические предания, сведения о календарной и семейной обрядности. Отдельное внимание было уделено местному фольклору. Также участники экспедиции побывали на святом источнике и посетили часовню Параскевы Пятницы, который расположен недалеко от села. Работа продолжилась в Лениногорском краеведческом музее, где были отсняты предметы быта и элементы традиционного женского костюма.

15 июня – в завершающий день экспедиции его участники побывали в с. Ивановка Лениногорского района. Здесь они посетили местный музей, где смогли познакомиться с удивительными предметами костюма различных народов – русских, чувашей, мордвы, татар, проживающих по соседству. В Доме культуры прошла встреча со старожилами села, которые рассказали про местные традиции и обычаи, историю появления и заселения села, межэтническое взаимодействие. Были записаны лирические хороводные песни, романсы и частушки от местных жительниц. Участники экспедиции также провели фото и видеосъемку красивейших окрестностей села, входящих в территорию государственного природного комплексного заказника регионального значения «Степной».

Фольклорно-этнографическая экспедиция сотрудников Института гуманитарных исследований УрО РАН (г. Пермь) по изучению традиционной культуры русских Республики Татарстан завершилась. Экспедиционная группа выражает искреннюю благодарность жителям посещенных населенных пунктов за теплый прием, готовность к сотрудничеству и ценные материалы, предоставленные в ходе проведения исследования.